Au cours de ces cinq années de carrière professionnelle, nous avons su gagner et conserver la confiance des organisations internationales avec lesquelles nous collaborons régulièrement, dont l'Organisation internationale du travail (OIT) et le Haut-Commissariat des Nations unies pour les réfugiés (HCR).

Nos clients ont compté sur nos services pour la traduction de projets de grande diffusion et relevance, comme le Livre du Centenaire de l'OIT, de grande importance sociale, comme le Rapport de la Commission mondiale sur l'avenir du travail, ou d'autres projets emblématiques de l'organisation internationale qui les promeut et les publie, comme le WESO 2020 et le WESO 2021 de l'OIT.

En outre, le HCR nous a confiés la traduction de documents juridiques sensibles et le ministère suédois des affaires étrangères nous a chargés de traduire en espagnol des travaux préparatoires à la déclaration du centenaire de l'OIT sur l'avenir du travail, tels que la publication phare de l'initiative The Global Deal, intitulée Building Trust in a Changing World of Work.