top of page
ale-armando.png
ALEJANDRO ARMANDO
Freelance Translator

LANGUAGES

Mother tongue: Spanish

Working Languages: English, French and Portuguese

+41  (0) 7 63 34 62 03

a.armando@leolotrad.com

Bachelor’s Degree in Translation (Traductor Público Nacional de Inglés) EN>ES | ES>EN, Universidad Nacional de Córdoba (2003-2009)
 

Master of Arts in Translation EN-FR>ES, Université de Genève (2013-2015)

WORK EXPERIENCE
From English and French into Spanish: International Labour Organization (translator at the 103rd, 104th and 105th sessions of the International Labour Conference at the Standards Department and external translator since 2017); United Nations Office at Geneva (in-house and external collaborations in 2016 and 2017); International Organization for Migrations (external collaborations in 2017 and 2018); and International Bureau of Education, UNESCO (external collaboration in 2013).

 

From English and Portuguese into Spanish: Life Technology, Thermo Fisher Scientific (translation of technical and commercial documents related to proprietary processes and products in the fields of life sciences and bioengineering, from 2013 to 2015).

bottom of page